FRANCOPRESSE – Ils sont une soixantaine d’interprètes à la Chambre des Communes à faire vivre le bilinguisme du Parlement au quotidien, dans une cabine, dans l’ombre des parlementaires. Du nombre, Hugues Beaudoin-Dumouchel, interprète parlementaire depuis 2012.
FRANCOPRESSE – Depuis sa fondation en 1961, le Nouveau Parti démocratique du Canada a su maintenir ses appuis électoraux en faisant élire en moyenne de 15 à 20 députés par élection. Sous Jack Layton, le parti est revenu en force après des années creuses en remportant 103 sièges en 2011. La formation sociale-démocrate s’est taillé une place et joue un rôle déterminant sur la Colline du Parlement en détenant parfois la balance du pouvoir. Mais quels espoirs peut nourrir le parti après 60 ans d’existence et 10 ans après le décès du charismatique chef?
FRANCOPRESSE – La lutte aux changements climatiques, la déstigmatisation de la santé mentale, la diversité et l’acceptation se trouvent au cœur de l’engagement de la 30e gouverneure générale du Canada. Pendant son discours inaugural, Mary Simon s’est aussi engagée formellement à apprendre le français.
FRANCOPRESSE – Adoptée en décembre 2018, la Loi sur l’équité salariale du gouvernement fédéral entrera en vigueur le 31 aout prochain. Visant les quelque 900 000 travailleurs sous règlementation fédérale au pays, soit environ 6 % de la main-d’œuvre canadienne, cette Loi est qualifiée par plusieurs de «pas dans la bonne direction». D’après les personnes interrogées, il en faudra toutefois davantage pour atteindre réellement l’équité salariale au Canada.
IJL L’AQUILON (Territoires du Nord-Ouest) – Les consultations publiques entourant la révision de la Loi sur les Langues officielles des TNO sont officiellement en branle. La première assemblée publique, qui a réuni cinq intervenants, a eu lieu à Inuvik le 7 juin. L’enseignement des langues autochtones a mobilisé les discussions.
FRANCOPRESSE – Le premier ministre, Justin Trudeau, annonçait le 6 juillet que Mary Simon serait la prochaine gouverneure générale du Canada. La diplomate de carrière, qui a notamment été ambassadrice aux Affaires circumpolaires et au Danemark, a aussi œuvré au sein d’institutions inuites. Une candidate autochtone avec un parcours éprouvé, dont la nomination survient dans un contexte préélectoral. Seul bémol : elle ne maitrise pas le français.
ACADIE NOUVELLE (Nouveau-Brunswick) – La présidente de la Société nationale de l’Acadie (SNA), Louise Imbeault a annoncé un partenariat entre son association et l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture, l’UNESCO.
FRANCOPRESSE – Mary Simon sera la prochaine gouverneure générale du Canada, a annoncé le premier ministre, Justin Trudeau, au Musée canadien de l’histoire, le mardi 6 juillet en matinée. Elle succède à Julie Payette, qui a démissionné en janvier dernier, peu avant le dépôt d’un rapport accablant sur le climat de travail à Rideau Hall. Mary Simon devient la 30e gouverneure générale du Canada. Elle est la première gouverneure générale autochtone.
IJL L’EAU VIVE (Saskatchewan) – Du chemin reste à faire pour que les Fransaskois disposent de services adéquats en français dans les domaines de la santé et la sécurité publique. C’est ce que dénonce le dernier rapport du Comité consultatif en matière d’affaires francophones, publié en mai 2021. Plusieurs pistes d’améliorations sont identifiées.
IJL L’AQUILON (Territoires du Nord-Ouest) – Un chapitre historique s’amorce en région Tłı̨ chǫ : pour une première fois, le 15 juin, deux femmes ont été élues cheffes de Wekweètì et de Gamètì – sans compter l’élection de huit femmes parmi les dix membres élus du conseil de Behchokǫ̀.