le Lundi 27 avril 2026

Corrections

POLITIQUE SUR LES CORRECTIONS À FRANCOPRESSE

Francopresse offre à son lectorat un contenu de qualité qui s’appuie sur une recherche rigoureuse et un souci constant de fournir une information exacte, ordonnée et complète des faits et des données. Seul média francophone voué principalement à l’information franco-canadienne, il est résolument engagé à corriger avec diligence toute erreur ou imprécision qui pourrait se glisser dans les contenus qu’il produit et qui sont diffusés sur ses différentes plateformes, de même qu’à veiller à une mise à jour régulière des dossiers en évolution.

Pour signaler une erreur :
[email protected]
613-241-1017, poste 105

Consultez nos politiques

Pollution numérique : comment réduire son empreinte à l’ère de l’IA (le Lundi 20 avril 2026 0:10) :

Le texte indiquait :

Il mentionne Transition en Commun, une plateforme qui regroupe des personnes et communautés qui partagent leurs expériences et bonnes pratiques, notamment pour sortir des GAFAM (Google, Apple, Facebook – Meta –, Amazon et Microsoft).

Il a été modifié comme suit : 

Il mentionne En Commun, une plateforme qui regroupe des personnes et communautés qui partagent leurs expériences et bonnes pratiques, notamment pour sortir des GAFAM (Google, Apple, Facebook – Meta –, Amazon et Microsoft).

Pollution numérique : comment réduire son empreinte à l’ère de l’IA (le Lundi 20 avril 2026 0:10) :

Le texte indiquait : 

Martin Deron, doctorant à l’Université Concordia et chercheur à l’Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (Obvia)

Il a été modifié comme suit :

Martin Deron, doctorant à l’Université Concordia et membre de l’Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (Obvia)

Ottawa désigne des régions où le service en français sera obligatoire (le Jeudi 16 avril 2026 21:05) :

La Loi sur l’usage du français au sein d’entreprises privées sous compétences fédérales (LUFEP), ne fait pas partie de la Loi sur les langues officielles comme indiqué précédemment. 

Certains paragraphes ont été déplacés pour refléter que les règles s'appliquent à toutes les entreprises concernées au pays, pas seulement au Québec.

Feuilleton de la Colline : l’anglais des ambassades, Poilievre aux États-Unis et IA (le Vendredi 20 mars 2026 8:28) :

Le dernier paragraphe a été modifié pour ajouter une nouvelle déclaration du Canada.

Québec et francophonie canadienne : «une ligne qui n’a pas toujours été droite» (le Lundi 9 mars 2026 13:30) :

La première version du texte indiquait : «L’organisme change de nom en 1995.»

Le texte a été corrigé comme suit : «L’organisme change de nom en 1991.»