La question a été posée mercredi par la chroniqueuse Chantal Hébert du Toronto Star : si la Cour suprême n’était plus tenue au bilinguisme des juges et devait refléter la diversité canadienne, quel serait l’impact sur l’appareil fédéral ? Plusieurs acteurs ont été troublés par le scénario évoqué par le prochain commissaire aux langues officielles. Raymond Théberge a corrigé le tir jeudi, mais son propos continue à faire réfléchir.

Vimy : Le devoir du soldat et d’un pays est un ouvrage récemment publié retraçant l’historique de la Première Guerre mondiale et de la bataille de la crête de Vimy.
Le livre de 104 pages est le fruit du labeur de Gilles LeVasseur, avocat et professeur à l’Université d’Ottawa, et de sa fille Sophie : « J’aime écrire sur des sujets qui me passionnent », affirme l’auteure âgée de 12 ans.

Le nombre de travailleurs disant utiliser « surtout » le français au travail a chuté de 0,2 % dans l’ensemble des provinces autres que le Québec de 2006 à 2016, passant de 1,0 à 0,8 %. Il a également diminué de 0,3 % parmi ceux affirmant l’utiliser « régulièrement » pendant cette même période, tandis qu’il est resté inchangé à 0,6 % parmi ceux utilisant « uniquement » la langue de Molière au travail. C’est ce que révèlent les dernières données du Recensement de 2016 publiées par Statistique Canada le 29 novembre.

La rencontre entre la Société de l’Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB) et la Anglophone Rights Association (ARANB) n’est pas à la veille d’avoir lieu. Le président de l’organisme de défense des droits des Acadiens dit maintenant avoir d’autres chats à fouetter, trois semaines après avoir démontré un fort intérêt pour une telle réunion. Joey Couturier était nettement moins chaud à l’idée en entrevue téléphonique, mardi matin.

Alors que Santé Canada signale le lien entre le changement climatique et la contamination des aliments, il s’apprête à publier au début 2018 des sections du nouveau Guide alimentaire canadien. Les consultations ont pris fin dans la crainte de certaines industries énergivores de se voir rayer du menu national. Le ministère recommande notamment de boire régulièrement — sans sucre ni sodium ou bulles — de l’eau !

Les Partenaires pour l’éducation en français rencontreront prochainement (1) le ministre manitobain de l’Éducation et de la Formation, Ian Wishart, afin de faire valoir l’importance du Bureau de l’éducation française (BEF). Ian Wishart, à ce stade, met l’accent sur la politique d’austérité fiscale du gouvernement Pallister, tout en se disant « ouvert à consulter la communauté francophone ».

Les aventures de Nelson au Manitoba tirent à leur fin. La dernière planche de la bande dessinée paraîtra dans La Liberté du 13 au 19 décembre. Le dessinateur, Tadens Mpwene et l’une des scénaristes, Morgane Lemée, partagent quelques souvenirs d’une expérience qu’ils savent inoubliable.

Dès la première étape visant la confirmation de son choix comme commissaire aux langues officielles, Raymond Théberge a fait sourciller lors de son passage devant le Sénat, le 4 décembre. Après avoir déclaré que la dualité linguistique est « une valeur ajoutée », le candidat du premier ministre Justin Trudeau a été rabroué par le sénateur Serge Joyal, lui rappelant que « l’égalité linguistique est un droit ».

Le ministère fédéral de la Justice n’a pas dépensé la moitié des fonds — soit plus de 43 millions $ — alloués depuis dix ans pour faire appliquer la Loi sur les contraventions conformément aux droits linguistiques constitutionnels.