L’AQUILON (Territoires du Nord-Ouest) – À Yellowknife, le théâtre en français, ça va, ça vient. Les productions sont occasionnelles depuis celles d’une troupe communautaire dans les années 1990. Aujourd’hui, l’Association francoculturelle de Yellowknife souhaite pérenniser les productions franco-ténoises.