IJL — RÉSEAU.PRESSE – LE NUNAVOIX (Nunavut) – Depuis un an, les Franco-Nunavois ont accès à un service d’interprétation en français afin de les guider à travers les services de santé dispensés à Iqaluit.

IJL — RÉSEAU.PRESSE – LE NUNAVOIX (Nunavut) – Le 4 décembre dernier, la Société des alcools et du cannabis du Nunavut a procédé à l’ouverture de son nouveau point de vente situé à Rankin Inlet. Des résidents de la communauté se disent préoccupés par cette nouvelle offre de services.

IJL — RÉSEAU.PRESSE – LE NUNAVOIX (Nunavut) – Le 25 novembre dernier, le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut a déclaré une éclosion de tuberculose dans la communauté de Pangnirtung.

IJL – Réseau.Presse – Le Nunavoix (Nunavut) – Des élèves de l’école secondaire Inukshuk à Iqaluit ont récemment organisé une manifestation pour la prévention du suicide, un évènement auquel les jeunes de Rankin Inlet ont décidé de se joindre. Le suicide demeure une problématique inquiétante au Nunavut et davantage de ressources sont réclamées.

IJL – Réseau.Presse – Le Nunavoix (Nunavut) – Des finissants du baccalauréat en kinésiologie de l’Université de Sherbrooke, au Québec, travaillent actuellement sur un projet visant à diminuer la sédentarité chez les adolescents de la communauté de Cambridge Bay. L’activité physique est un moyen efficace de diminuer la détresse psychologique et les maladies chroniques, deux problématiques répandues au Nunavut.

L’AQUILON (Territoires du Nord-Ouest) – La crise de l’eau à Iqaluit met à l’avant-plan la fragilité de l’approvisionnement en eau potable dans les collectivités du Nord et amène les territoires de l’Arctique canadien à réfléchir à l’état de leurs propres infrastructures.

IJL LE NUNAVOIX (Nunavut) – L’organisme inuit Nunavut Tunngavik Incorporated a récemment intenté une poursuite contre le gouvernement du Nunavut, pour avoir omis d’offrir aux jeunes inuits du Nunavut un système scolaire dans leur langue.

L’AURORE BORÉALE (Yukon) – La pandémie de COVID-19 a fait bondir le nombre de consultations reliées à la santé mentale dans l’Arctique canadien, alors que les ressources d’aide dans ce domaine y sont déjà insuffisantes.

LE NUNAVOIX (Nunavut) – Alors que la Ville d’Iqaluit avait affirmé au début du mois d’octobre qu’il n’y avait aucune inquiétude à avoir en lien avec l’odeur d’essence émanant de l’eau potable, les Iqalummiut se retrouvent en état d’urgence depuis le 14 octobre dernier.

IJL LE NUNAVOIX (Nunavut) – Inauguré le 8 septembre dernier, le nouveau Centre de guérison correctionnel d’Aaqqigiarvik promet d’offrir un environnement plus positif pour les détenus ainsi que pour son personnel.