Aux Territoires du Nord-Ouest, les ressources en santé mentale sont lacunaires du côté anglophone, et encore plus en langue française. De plus, la demande de services ne reflète pas les besoins réels de la population. On tire la sonnette d’alarme.

La navigatrice française Anne Quéméré tente de franchir le passage du Nord-Ouest sur un bateau propulsé par l’énergie solaire.

« Ici au Yukon, le fait d’avoir des ancêtres francophones donne le droit d’aller dans une école francophone », a dit Kluane Adamek, précisant qu’au nom de l’équité, les élèves autochtones devraient se voir offrir des choix similaires.

Le Plan sur les langues officielles 2018-2023 a monopolisé la 23e Conférence ministérielle de la francophonie canadienne alors que les ministres ont fait le suivi de dossiers aux effets pour l’instant intangibles.

Le commissaire aux langues officielles du Canada déposera son propre mémoire sur la modernisation de la Loi sur les langues officielles. C’est ce qu’il a déclaré lors de la 23e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne.

Selon Canadian Parents for French, l’entente avec la France et le Plan sur les langues officielles pourront remédier à la pénurie d’enseignants de français langue seconde.

La ministre Caroline Cochrane a déposé le Plan d’action sur les langues autochtones des Territoires du Nord-Ouest 2018-2022 à l’Assemblée législative le 25 mai. Un plan qui suscite enthousiasme et méfiance.

La contribution à la protection du territoire du grand chef des Premières Nations du Dehcho, Herb Norwegian, est saluée : après avoir œuvré durant près de trois décennies pour que soient protégés près de 100 000 km2 du territoire, il a reçu le Prix Glen Davis.

Aucun règlement chez Chant’Ouest ne stipule la marche à suivre en cas de désistement.

Le litige opposant la Colombie-Britannique et l’Alberta sur l’oléoduc Trans Mountain a retenu l’attention de la Conférence des premiers ministres de l’Ouest le 23 mai à Yellowknife, bien que les ministres en soient par ailleurs venus à des positions communes, notamment sur le cannabis l’assurance-maladie et l’accès aux marchés.