Éparpillée dans 29 régions, la Nation métisse de l’Ontario (NMO) compte quelque 20 000 membres dont 75 % seraient bilingues. Ces francophones ont des défis propres aux Métis, estime la vice-présidente France Picotte, de Timmins, constatant une baisse d’environ 20 % des parlants français depuis 2012.
« À l’école, nos enfants se faisaient dire qu’ils ne parlaient pas bien. C’était plus acceptable d’aller à l’école anglaise avec un accent français que d’aller à l’école française avec un accent anglais. On a perdu toute une génération. »

La militante depuis 35 ans s’est donné comme mandat d’appuyer les enfants pour « qu’ils jouissent de qui ils sont en toute sécurité et soient bien dans leur peau. »
Depuis la signature de l’accord, la NMO consulte ses membres sur les priorités. « On est comme les Autochtones et les Inuit, note France Picotte, on veut être traité équitablement. » L’éducation, la santé et le logement sont prioritaires, ainsi que les droits de chasse et de cueillette sur les terres fédérales.
Le Ralliement national compte un regroupement de femmes et une nation dans chacune des provinces de l’Ouest. La Manitoba Metis Federation (MMF), qui réunit 22 000 membres, a remporté en 2013 une victoire historique en Cour suprême sur les promesses de terres faites en 1870.
La MMF se présente comme un État avec une structure ministérielle dans une vingtaine de secteurs, incluant la culture, la justice et le développement économique. Elle incarne l’affirmation du Ralliement national selon lequel « nous sommes un gouvernement, pas une organisation. »
En 2016, la MMF a signé sa propre entente-cadre avec Ottawa pour remédier aux négligences fédérales. Il est question de financer de programmes qui incluraient des services en français.
Ces services pourraient être offerts par l’Union nationale métisse de Saint-Joseph, la doyenne des regroupements métis au pays. L’Union recevra une subvention fédérale de 38 000 $ pour organiser un Grand Rassemblement marquant son 130e anniversaire dans le cadre du 150e du Canada.
« La MMF s’est montrée ouverte à la question de services en français, a déclaré la présidente Paulette Duguay à La Liberté. C’est donc très encourageant de pouvoir en discuter. En tant que représentants des Métis canadiens-français, on a certainement un rôle à jouer dans l’offre de ces services. »
Le Ralliement national n’a pas de porte-parole francophone et n’a pas l’intention d’étendre son réseau à l’Est canadien.