« Quand il a été question de cette étude, je ne voulais pas qu’un consultant nous dise : “Dites-moi ce que vous voulez” », explique Yves Gauthier, producteur laitier et vice-président de NOFIA. « On voulait savoir si c’est bon d’aller dans le Nord pour la transformation du lait », ajoute-t-il.
Marc Dumont
Contenu à découvrir
TGV : des expropriations agricoles à prévoir
Après 100 ans au Vatican, le kayak inuvialuit centenaire revient enfin au Canada
Patrimoine canadien : le devoir de consultation en éducation confirmé en cour
Collège nordique : une année historique sous tension financière
Plus populaires
Revues de fin d’année à la télévision : «On est francophones, mais on est aussi Canadiens»
Mise à jour : 733 nouveaux bureaux de services fédéraux désignés bilingues : qui va les «meubler»?
Patrimoine canadien : le devoir de consultation en éducation confirmé en cour