FRANCOPRESSE – Le Conseil du Trésor refuse de négocier la nouvelle convention collective dans les deux langues à moins que le Syndicat des agents correctionnels du Canada (UCCO–SACC–CSN) paie 50 % des frais de traduction simultanée. Une première en 20 ans pour le syndicat qui dénonce des «atteintes inacceptables aux droits linguistiques».