Un esprit pionnier règne encore dans le Grand Nord canadien. Pour nombre de francophones, vivre au-delà du 60e parallèle, c’est faire le choix d’une vie plus proche de la nature, moins stressante, dans une communauté soudée. Pour d’autres, c’est plutôt l’appât du gain et le travail en mines qui les y attirent.