Le rapport de la Commission d’enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées fait bouger les choses. Ses recommandations sont importantes, mais son langage l’est aussi, alors que le rapport réfère au génocide de multiple fois. Un terme qui évolue dans la société …