La typographie : emploi de la majuscule pour le nom « francophonie »

Lorsqu’il désigne l’ensemble des personnes qui s’expriment, à des degrés divers, en français, ou encore l’ensemble des pays où l’on parle cette langue, le mot francophonie s’écrit généralement avec une minuscule initiale.

Exemples :

- La francophonie compte plus de 100 millions de locuteurs ayant une maîtrise courante de la langue française.
- La Belgique, la Suisse, la France et le Canada font partie de la francophonie.
- Ce chanteur québécois est connu dans de nombreux pays de la francophonie.

Cependant, lorsque le mot francophonie désigne la structure institutionnelle qui regroupe les pays où l’on utilise le français, il s’écrit avec une majuscule initiale. C’est notamment le cas dans les dénominations d’organismes représentant les divers pays où l’on parle français.

Exemples :

- Le 20 mars est la Journée internationale de la Francophonie.
- L’Université de Sherbrooke fait partie de l’Agence universitaire de la Francophonie.
- L’Agence intergouvernementale de la Francophonie est l’opérateur principal de l’Organisation internationale de la Francophonie.


*Cette capsule linguistique est fournie par l’Office québécois de la langue française (OQLF).